Performance optimization involves fine-tuning code, configurations, and resources to enhance software or system speed and efficiency.